このブログを読んでいる人たちにまだ伝えてないことがある。
伝えるのがこんなに遅くなってごめんなさい!
私とパトリスはそろそろ両親になるぞ。
1月15日に元気な男の子が産まれそうです。
私はこの大切なニュースを初めて聞いたときを良く覚えている。
マンハッタンで日本の職業紹介会社員さんと面接している間パトリスから何回も連絡もらった。
やっと面接が終わった途端にパトリスに電話した。
「どうしたの?」と聞いたら「お腹に赤ちゃんいる」と返事をくれた。
自分の口のきけない感じが顔に出ていたかも。
微笑みで泣くことしかできなかった。
母方の家族でこの子は今の世代の第一子です。
決めた名前はまだ内緒です!
親父生活を楽しみにしています!
2012/11/18
2012/11/15
2012/09/22
子供の会話第1話: うんこ
日本の小学校で働いたときにこういう会話がありました。
4年生の男子: 先生に聞いて!
4年生の女子: やだ!
4年生の男子: ねえ。。いてよ!
4年生の女子: いやだ!!
4年生の男子: いって! いって!
4年生の女子: 先生........今日.......うんこした?
私: (笑) Yes...
私: (男子に向き) And you?
4年生の男子: まだです.......
私: おっおっ...............頑張って!! d(。ゝェ・´)
4年生の男子: はい! レ(゜゜レ)
4年生の男子: 先生に聞いて!
4年生の女子: やだ!
4年生の男子: ねえ。。いてよ!
4年生の女子: いやだ!!
4年生の男子: いって! いって!
4年生の女子: 先生........今日.......うんこした?
私: (笑) Yes...
私: (男子に向き) And you?
4年生の男子: まだです.......
私: おっおっ...............頑張って!! d(。ゝェ・´)
4年生の男子: はい! レ(゜゜レ)
2012/09/13
昨日は9月11日でした。
この日記を昨日書きたかったけど時間がありませんでした。
昨日は9月11日でした。アメリカでは大切な日だと知っていましたか? 起こったテロ事件の11年記念日です。当日、そのニュースを聞いた時何をしていたか覚えてますか?
私は高校の3年生で、1時間目を過ごしていました。突然校長先生が「全校のみんなテレビをつけてください。」と放送しました。先生がテレビをつけたら第2世界貿易センタービル・ツインタワーが倒れる途中でした。 泣いていた学生がいたり怒った学生がいたり無表情な学生がいました。私は映画のような映像を見て信じられなかったです。
3000人以上は亡くなったり行方不明になりました。私は誰も知らなかったです。だけど、同級生の友達はお父さんを失いました。悲しい日でした。
昨日は9月11日でした。アメリカでは大切な日だと知っていましたか? 起こったテロ事件の11年記念日です。当日、そのニュースを聞いた時何をしていたか覚えてますか?
私は高校の3年生で、1時間目を過ごしていました。突然校長先生が「全校のみんなテレビをつけてください。」と放送しました。先生がテレビをつけたら第2世界貿易センタービル・ツインタワーが倒れる途中でした。 泣いていた学生がいたり怒った学生がいたり無表情な学生がいました。私は映画のような映像を見て信じられなかったです。
3000人以上は亡くなったり行方不明になりました。私は誰も知らなかったです。だけど、同級生の友達はお父さんを失いました。悲しい日でした。
2012/09/04
ハッピーレイバー・デー(Happy Labor Day)
今日は、9月の第1月曜日で、アメリカのレイバー・デーという祝日です。この祝日は労働者をねぎらう日です。 金曜日から今日まで旅行したりバーベキューしたりお買い物に行ったりしている人が多いです。 ほとんどの人がお休みなので。そして、明日から(9月4日)北東部の学生は新しい学年になります。
我が家では、私とパトリスはテレビを見ながら懐かしく大きなソファにゴロゴロしました。 で、夜からお父さんとお互いにランニングしていろな会話をしました。まあ、本当にのんびりしていました。自分たちにレイバーデーの習慣がない。 伝統的な過ごし方がよくわからないから(笑)。 ちゃんと説明ができないので、自分で調べてみてください。 ごめんなさいね!^_^下にリンクを張りました。
皆は家族でする祝日の習慣はありますか?
https://www.google.com/search?q=%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BC&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a
我が家では、私とパトリスはテレビを見ながら懐かしく大きなソファにゴロゴロしました。 で、夜からお父さんとお互いにランニングしていろな会話をしました。まあ、本当にのんびりしていました。自分たちにレイバーデーの習慣がない。 伝統的な過ごし方がよくわからないから(笑)。 ちゃんと説明ができないので、自分で調べてみてください。 ごめんなさいね!^_^下にリンクを張りました。
皆は家族でする祝日の習慣はありますか?
https://www.google.com/search?q=%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BC&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a
2012/07/28
今はお祭りの時期
私たちが日本にいた中で、一番好きな季節は夏だった。理由のひとつは祭りの時期です。
私が今まで見てきた日本の文化の中で一番好きな部分だと思います。
日本で過ごした3年間、毎年となりの町の夏祭りと秋祭りを楽しみにして見に行った。
私とパトリス(妻)が駅まで歩いて西方面に15分ほど電車を乗った。到着して、きらきらの夜空のしたに集まっている人々を探して歩いた。いつもいつも、「わっしょい」と叫んでいた人込みの真ん中に実物より大きい山車があった。会話をしたり、初めての食べ物を食べてみたり、お酒を飲んだり、いっぱい好きな知り合いの笑顔を見た。終わったら2人で酔っ払って家に帰った。
祭りを見に行ったとき、そういう感じだった。
私が住んでいた町の祭りが小さくっても楽しかった。 夏頃、いつも用事があったので一回だけ行ったことがある。 そのとき、私も参加した。すきや(牛丼店)からのんびり帰宅している途中で祭りに気付いた。でもあの人達が山車を押さずに神輿を運んでいた。 「凄い!!近くに行って写真を撮って見よう!」と思っても出来なかった。ハッピをつけているおじさんが「NO!NO!COME!こっち!」私に言った。おじさんの方に行って、私も24人の中に入り神輿を運んだ。疲れを感じながらも「凄えぇぇぇぇ!こんなに重いもの運んだことねぇ!!」24人いたけど私は力に弱さを感じた。苦しい感じじゃなかったけど。皆は幸せでビール飲んで笑って楽しんだ。。。。。次の日太ももが筋肉痛で壊れた。
父と弟が日本に訪問してきた時、必ずこういう日本の文化を紹介した。 次に私とパトリスが日本に訪問するときは、祭り時期の間に行きたいと思う。
私が今まで見てきた日本の文化の中で一番好きな部分だと思います。
日本で過ごした3年間、毎年となりの町の夏祭りと秋祭りを楽しみにして見に行った。
私とパトリス(妻)が駅まで歩いて西方面に15分ほど電車を乗った。到着して、きらきらの夜空のしたに集まっている人々を探して歩いた。いつもいつも、「わっしょい」と叫んでいた人込みの真ん中に実物より大きい山車があった。会話をしたり、初めての食べ物を食べてみたり、お酒を飲んだり、いっぱい好きな知り合いの笑顔を見た。終わったら2人で酔っ払って家に帰った。
祭りを見に行ったとき、そういう感じだった。
私が住んでいた町の祭りが小さくっても楽しかった。 夏頃、いつも用事があったので一回だけ行ったことがある。 そのとき、私も参加した。すきや(牛丼店)からのんびり帰宅している途中で祭りに気付いた。でもあの人達が山車を押さずに神輿を運んでいた。 「凄い!!近くに行って写真を撮って見よう!」と思っても出来なかった。ハッピをつけているおじさんが「NO!NO!COME!こっち!」私に言った。おじさんの方に行って、私も24人の中に入り神輿を運んだ。疲れを感じながらも「凄えぇぇぇぇ!こんなに重いもの運んだことねぇ!!」24人いたけど私は力に弱さを感じた。苦しい感じじゃなかったけど。皆は幸せでビール飲んで笑って楽しんだ。。。。。次の日太ももが筋肉痛で壊れた。
父と弟が日本に訪問してきた時、必ずこういう日本の文化を紹介した。 次に私とパトリスが日本に訪問するときは、祭り時期の間に行きたいと思う。
2012/06/01
お久しぶりです!
1ヶ月ぶりほどですね!こんなに長く日記を書いてなくてすいません。
今週いろんな日本の友達からメールをもらいました。あのメールで、友達が私のことを心配したということを知りました。心配させてすいません!
この2ヵ月間あっちこっちに行っていました。まず2週間くらい、僕のニューヨークの実家に泊まりました。そのときにパトリス(妻)は教育委員会と面接しました。結果を待つ時間が1ヶ月ほどでした。待ちながら、2週間にパトリスの実家に行きました。それに、ウェストバージニア州のじいさんとばあさんのところも訪れました。
ついに、面接の結果がきました。パトリスが合格しました!だから、僕たちがはまたニューヨークに引越しします。だけどその仕事は6月から始まります。2人が仕事の始まりの前にパトリスさんが実家の家族と一緒に時間を費やすと決めました。私はニューヨークに戻って仕事を探すことも決めました。涙を拭いて5月に2人は別れました。本当に寂しかった。でもそろそろ6月がくるのでまた再会します。本当に嬉しいです!!さて、次は僕の話です。
また車でドライブして、ニューヨークに戻りました。ちなみに、4月17日から5月6日まで、全部のドライブが合計で2182キロ以上です。すっごく疲れました。
とにかく、また実家に着いたらすぐに仕事を探していました。こんなに難しいとは知らなかったです。もちろん、日本語が使える仕事が欲しいですけど見つからなくても大丈夫と思います。優先することは、家族を守ることです。だから、取れ合えず、給料が大事です。ちなみに、5月31日に英語教育の面接があります。絶対に頑張ります!
ところで、ボイスオーバーのデモリールをできました。初めて聞いたら「えっ!凄い!僕か?」と思いました。後で紹介します。始めたばかりですからお客がいないです。だから、1年目くらいあの所得が不足かもしれません。
今、日本の友達にすっごく会いたいです。で、また日本で生活をしたいです。これからも頑張ります!応援してください。
それでは、また日記を書きます。
2012/04/22
ゆず 「栄光の架け橋」 弾き語り カバー feat. まことくん
僕より上手にギターを弾ける人はまことくんです。ずっと2人がYOUTUBEで弾き語りをやりたいと思って、やっとゆずの栄光の架け橋を決めた。ぜひ聞いてください。
2012/04/04
2012/03/26
そろそろ帰るね。。。
あと一週間くらいでアメリカに帰ることになっちゃうな。。。
今月は本当に大変です。いろいろな知り合いとや、生徒、同僚、友達と送別会やっている。
いっぱい贈る言葉を伝えて、いっぱい涙を出して、心が沈んでる。
さっき、僕たちは親友たちと別れたばかりで「さようなら」ってこんなに言うのがつらいとは思わなかった。自分自身の気持ちがよくわからないから、この文章をうまく書けない。
心では、帰りたくない感じかなぁ。。。。。
きっと、まだ日本の友達のそばにいたい。。。。ずっと
2012/03/04
冬休み: DVD10枚
私は先の冬休みを楽しんでた。12月21から1月9日までお休みがあった。長いね!!暇な時間がいっぱいだった。私はお休みの間ずっとごろごろすることをやりたくなかったのでやりたいことがあればいいと思った。例えば、ごろごろしながら日本語を習う。なのでお店からレンタルのDVDを10枚借りた。
1つ目は毎日母さんという映画です。毎日母さんのアニメが好きだからその映画もきっと見たいと思っていた。アニメと同じで映画はかわいくて面白かった。だけど、映画のテーマがアルコール中毒症も心的外傷後ストレス障害も死亡について。アニメと全然違う!!調べたらその話は毎日母さんを作った漫画家の生活史だと理解した。
(It's a movie based on the real life manga artist who writes a manga about her real life)
2つ目はホラーの短編映画。 この映画は十代の少女が主演で、台詞がわかりやすかった。ターゲット視聴者は十代者と推測します。私は日本のホラーに興味があります。アメリカのホラーより恐ろしくて怖いです。
それ以外にはドラえもんとクレヨンしんちゃん。二つの大好きなアニメ。ほとんどの大人にとっては面白くないかも知れないけど私は大好きです。どっちもわかりやすくて見れば日本の子供の行儀を少しずつ理解できます。
アメリカのバート・シンプソンのようなしんちゃんがさすがな餓鬼から好きです。しんちゃんのぼんやりな人格といつも出てくる駄洒落が私を笑わせる。 無作法と悪戯のやることがびっくりでしょう?なぜ日本の親がこの番組が嫌いかよくわかりました。でも、しんちゃんとひまわりにそっくりな子供欲しい!(笑)
私は最近ドラえもんばかり見てます。 なぜドラえもんが日本の一番愛らしいかわかり始めています。
ドラえもんがリアルになったらいいな! みんなもドラえもんの道具が欲しいでしょう?何が使いたい?でものびたくんのような真似はいけませんね!ドラえもんの道具を誤用しない!2012/01/02
えっ?!本当?! らんま1/2のドラマの放送があった?
皆も知ってる? 12月9日にらんま1/2のドラマの放送されてた!! 私は昨日気がついてちょう嬉しかった!
十代の頃にアニメの全部を見てしまいました。だから大ファンです!皆もらんま1/2を読んだことがあります?見たことがありますか?好きなキャラクターはぼんやりの響良牙。
絶対に見るといいです!
登録:
コメント (Atom)





